Xbow 360 partal (orange box) need help on lvl 17?

on lvl 17 the far room after i killed the lazer bots and got the floor elevator moving i got stuck; i need help to get the box on the far wall so i can pick it up and set it down on the floor om and go into the last door to p the level :)